Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Profil jaredmellis
▪▪‎Wszystkie tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎Lista projektów
•‎Skrzynka odbiorcza


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Wszystkie tłumaczenia - jaredmellis

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 8 spośród około 8
1
19
Język źródłowy
Włoski mangiare bere uomo donna
mangiare bere uomo donna
è il titolo di un film si richiede traduzione con ideogrammi grazie

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Eat Drink Man Woman
Japoński 食べる　飲む　男　女
17
Język źródłowy
Portugalski brazylijski Danilo e Benaglia
Danilo e Benaglia

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Daniel and Benalia
Grecki Ο Ντάνιελ και η Μπενάλια
Japoński ダニロとベナリア
16
Język źródłowy
Włoski Samara Zirinogorst
Samara
Zirinogorst
sono due localita' di Russsia

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Samara Ziringorst
Japoński サマラ　ジリノゴルスト
21
Język źródłowy
Portugalski brazylijski JOYCE BRUCE; DINA EMILIANO
JOYCE BRUCE; DINA EMILIANO
QUERO ESTES NOMES TRADUZIDOS PARA FAZER TATUAGENS...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski JOYCE BRUCE; DINA EMILIANO
Grecki ΤΖΟΫΣ ΜΠΡΟΥΣ ΝΤΙΝΑ ΕΜΙΛΙΑΝΟ
Hebrajski גל דוידיאן
Arabski جويس بروس ، دينا إيميلانو
Japoński ジョイス　ブルース；ディナ　エミリアノ
Macedoński ЏОЈС БРУС ; ДИНА ЕМИЛИЈАНО
38
Język źródłowy
Portugalski brazylijski quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.
quando eu der um sorriso, você me dá um beijo.

Ukończone tłumaczenia
Francuski quand je donne un sourire, vous me donnez un baiser.
Angielski When I give a smile, you give me a kiss.
Japoński 私が笑いあげたら、私にキスを下さい。
Hebrajski כשאני אתן חיוך..
26
28Język źródłowy28
Turecki Sonunu düşünen kahraman olamaz.
Sonunu düşünen kahraman olamaz.

Ukończone tłumaczenia
Angielski There is no hero who thinks about his end
Niemiecki Es gibt keine Helden, die an ihr Ende denken
Francuski Il n'y a pas de héros qui pense à sa fin
Chiński uproszczony 英雄无畏末路
Włoski Non esistono eroi che pensano alla propria fine
Japoński 死を考える勇者がいない
Arabski لا يوجد أيّ بطل يفكّر بشأن نهايته
35
421Język źródłowy421
Angielski Don´t say "I love you". Let me feel it!
Don´t say "I love you". Let me feel it!
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Não fala "eu te amo" . Deixa-me sentir isto...
Serbski Nemoj mi reci "Volim te" Dozvoli mi da to osetim!
Rumuński Nu îmi spune "Te iubesc". Lasă-mă să o simt!
Turecki Bana beni sevdiğini söyleme, bırak hissedeyim.
Arabski لا تقل "أحبّك". دعني أحسّ بذلك!
Grecki Μη μου λες «Σ’ αγαπώ». Άσε με να το αισθανθώ!
Fiński Älä sano: "Minä rakastan sinua". Anna minun tuntea se!
Niemiecki Sag nicht "Ich liebe Dich". Lass es mich spüren!
Hiszpański No digas "te amo". ¡Déjame sentirlo!
Włoski Non dirmi "ti amo". Fammelo sentire!
Bułgarski Не казвай "Обичам те". Накарай ме да го почувствам!
Portugalski Não digas "eu amo-te". Deixa-me senti-lo.
Szwedzki Säg inte "Jag älskar dig". Låt mig känna det!
Francuski Ne me dis pas "Je t'aime"... Laisse-moi le ressentir !
Holenderski Zeg niet "ik hou van je". Laat me het voelen!
Duński Sig ikke "jeg elsker dig". Lad mig føle det!
Ukrainski Не кажи "Я тебе кохаю". Дозволь мені відчути це!
Węgierski Ne mondd azt, hogy szeretsz. Hagyd, hogy érezzem!
Albański Mos thuaj "Të dua". lejom ta ndjej te.
Polski Nie mów "Kocham Cię". Pozwól mi to poczuć!
Bośniacki Nemoj mi reći "Volim te"...
Hebrajski אל תגיד "אני אוהב אותך". תן לי להרגיש את זה!
Rosyjski Не говори "Я тебя люблю". Дай мне почувствовать это!
Chiński uproszczony 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通
Łacina Noli dicere "Ego te amo".
Indonezyjski Jangan bilang "Aku cinta kamu". Biarkan aku merasakannya!
Esperanto Ne diru "mi amas vi".
Islandski Ekki segja "ég elska þig". Leyftu mér að finna það!
Kataloński No diguis "t'estimo". Deixa'm sentir-ho!
Chorwacki Nemoj mi reći "Volim te". Dozvoli mi da to osjetim!
Litewski Nesakyk "AÅ¡ tave myliu". Leisk man tai pajausti!
Norweski Ikke si "jeg elsker deg". La meg føle det!
Fryzyjski Sis net: "Ik hâld fan dy". Lit it my fiele!
Japoński 愛してるって言わずに、感じさせて！
Słowacki Nehovor "milujem Å¥a". Nechaj ma cítiÅ¥ to.
Czeski Neříkej "Miluji Tě". Nech mně to cítit.
Łotewski Nesaki: "Es mÄ«lu tevi". Ä»auj man to sajust!
Język perski Ù†Ú¯Ùˆ "دوستت دارم". بگزار آن را احساس كنم!
Mongolski Би чамд хайртай
Bretoński Na lavar ket din "da garout a ran"...
Chiński 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通
Język starogrecki Μὴ εἴπῃς „Φιλῶ σε”. Ὀσφραίνεσθαι τοῦτο μοὶ ἐιπέ!
Japoński 私に“君を愛してる”って言わないで、私に感じさせてくれ
Chiński 「我愛你」不是只掛在口頭上，要讓我感受到
Angielski Don't tell me "I love you", let me feel it.
Macedoński Не вели "те сакам".Дозволи ми да почуствувам!
43
Język źródłowy
Portugalski brazylijski lindao
sou simplismente cada dia mais apaixonada por voce!!!

Ukończone tłumaczenia
Angielski Beauty
Turecki Güzellik
Chiński 美人兒
Japoński 美人
Hebrajski יפה שלי
Bretoński Goantenn
1